A escrita

Hoje em dia a gente lê e escreve com tanta facilidade que não conseguimos imaginar o quão difícil foi inventar a escrita. Neste livro que estou lendo fala um pouco disso.

As evidências indicam que a escrita foi primeiro desenvolvida na Suméria, no Oriente Médio e depois na Grécia. Nos primórdios do seu desenvolvimento ela era usada apenas para tarefas simples, como anotar dados de produção e impostos visto que estas eram coisas importantes de serem controladas. Era uma escrita rudimentar e tão cheia de ambiguidade que não era possível escrever uma narração com ela.

Além do Oriente médio, parece fazer sentido pensar que a escrita também foi inventada de forma independente na China e no México (pelos Astecas). Todos os outros povos que usavam a escrita podem tê-la desenvolvida a partir de contatos com os povos que já tinham a escrita e portanto não de forma independente. Os contatos com povos com escrita fez com que outros povos ou copiassem a escrita ou então usassema idéia para desenvolver sua própria escrita.

Diz-se que desenvolver a escrita de forma independente era algo muito difícil. A forma mais fácil da escrita seria aquela para a qual cada símbolo denota uma palavra inteira. Esse tipo de escrita teria então inúmeros diferentes caracteres, pois seria preciso um para cada palavra. Embora a quantidade de caracteres torne seu aprendizado e uso mais difícil, a invenção desse tipo de escrita não requer tanto esforço mental.

O segundo tipo é aquele que tem um caractere para cada sílaba, o mais famoso deve ser o japones usado ainda. Se eu não me engano a escrita Etíope, da língua Amárica, também usa caracteres baseados em sílabas. O uso se torna muito mais fácil pela diminuição drástica do numero de caracteres com relação ao tipo anterior, mas a sua invenção já teria sido mais complexa uma vez que é preciso fazer um inventário das sílabas existentes em uma determinada língua. Imagine que o próprio conceito de sílaba era algo complicado para povos que não tinham escrita.

O outro tipo de escrita é ainda mais complicado de ser criado por ser baseados em sons, vogais e consoantes. Esse é o que usamos. Ele teria sido bem complicado para ser inventado mas é bastante eficiente na medida que o número de caracteres diminui bastante.

Para nós, nos dias de hoje, a escrita é parte do dia a dia e todos a conhecem, mas é interessante pensar que houve um tempo em que ela não existia. Apenas coisas que eram emmorizadas passavam de geração para geração. Dois exemplos são os poemas gregos Ilíada e Odisséia, que se diz terem sidos criados antes da invenção da escrita e foi mantido por séculos apenas pela memória.